Suche
Sprachbarrieren bremsen die Expansion
Geschrieben am Dienstag, 07. August 2007 von firmenpresse
- was Sie dagegen tun können –
Es gibt Unternehmen, die wachsen rasant - andere stagnieren. Haben Sie sich schon mal Gedanken darüber gemacht, was das Erfolgsgeheimnis sein könnte? Viele Unternehmer fokussieren sich auf den heimischen Markt – größtenteils aufgrund der Sprachbarriere. Dabei könnten sie mit einem relativ geringen Budget Abhilfe schaffen und auf Expansionskurs gehen.
Präsentieren Sie sich mit einer internationalen und professionellen Internetseite in den Sprachen Ihrer potenziellen Kunden – es wirkt Wunder! Oder präsentieren Sie sich auf Messen mit entsprechendem Material wie Flyer, Prospekte oder Betriebsanleitungen. Die Hauptsache ist, dass das Wesentliche in der Muttersprache der Zielgruppe geschrieben wird – denn mal ehrlich, Betriebsanleitungen sind in der eigenen Sprache schon schwierig genug.
Was die Kosten angeht, so hat sich der Esperanto- Sprachenservice vom Niederrhein gerade auf kleine und mittelständische Kunden, die ein optimales Preis-/Leistungsverhältnis suchen, kapriziert. Übersetzungen nach Maß, heißt die Devise. Ob Internetseiten, Prospekte, Betriebsanleitungen, Handbücher, technische Dokumentationen, Verträge usw. – wir lassen keine Wünsche offen. Von der Übersetzung bis hin zum Druck bietet das symphatische Unternehmen alles aus einer Hand. Sie können sich somit auf Ihr Kerngeschäft konzentrieren und überlassen den Rest einem erfahrenem Team aus Übersetzern, Lektoren, DTP- Leuten, Grafikern, Druckern ...
Günstig und gut - geht das? Jawohl!! Probieren Sie es aus - Sie können nur profitieren.
Ansprechpartner:
Aynur Jacobs
Klosterstraße 12
D- 41379 Brüggen
Tel.: 02163-577071
Email: info@esperanto-sprachenservice.de
www.esperanto-sprachenservice.de
Es gibt Unternehmen, die wachsen rasant - andere stagnieren. Haben Sie sich schon mal Gedanken darüber gemacht, was das Erfolgsgeheimnis sein könnte? Viele Unternehmer fokussieren sich auf den heimischen Markt – größtenteils aufgrund der Sprachbarriere. Dabei könnten sie mit einem relativ geringen Budget Abhilfe schaffen und auf Expansionskurs gehen.
Präsentieren Sie sich mit einer internationalen und professionellen Internetseite in den Sprachen Ihrer potenziellen Kunden – es wirkt Wunder! Oder präsentieren Sie sich auf Messen mit entsprechendem Material wie Flyer, Prospekte oder Betriebsanleitungen. Die Hauptsache ist, dass das Wesentliche in der Muttersprache der Zielgruppe geschrieben wird – denn mal ehrlich, Betriebsanleitungen sind in der eigenen Sprache schon schwierig genug.
Was die Kosten angeht, so hat sich der Esperanto- Sprachenservice vom Niederrhein gerade auf kleine und mittelständische Kunden, die ein optimales Preis-/Leistungsverhältnis suchen, kapriziert. Übersetzungen nach Maß, heißt die Devise. Ob Internetseiten, Prospekte, Betriebsanleitungen, Handbücher, technische Dokumentationen, Verträge usw. – wir lassen keine Wünsche offen. Von der Übersetzung bis hin zum Druck bietet das symphatische Unternehmen alles aus einer Hand. Sie können sich somit auf Ihr Kerngeschäft konzentrieren und überlassen den Rest einem erfahrenem Team aus Übersetzern, Lektoren, DTP- Leuten, Grafikern, Druckern ...
Günstig und gut - geht das? Jawohl!! Probieren Sie es aus - Sie können nur profitieren.
Ansprechpartner:
Aynur Jacobs
Klosterstraße 12
D- 41379 Brüggen
Tel.: 02163-577071
Email: info@esperanto-sprachenservice.de
www.esperanto-sprachenservice.de
| Aktuelle News: Hier erhalten Sie einen aktuellen Überblick über die Schlagzeilen der deutschen Medien. Stündlich aktualisiert | |
Web-Verzeichnis:
Dies ist eine umfassende Business-Suchmaschiene für Unternehmer aus dem Mittelstand.
Dies ist eine umfassende Business-Suchmaschiene für Unternehmer aus dem Mittelstand.
Unternehmens-Software:
Hier ist die Marktübersicht mit detaillierten Informationen über betriebliche Softwareprodukte, Branchensoftware, Standard- und Systemsoftware, technisch-wissenschaftliche Programme mit Herstellerinformation und Bezugsquellen.
Sprachbarrieren bremsen die Expansion
Keine anonymen Kommentare möglich, bitte zuerst anmelden
Für den Inhalt der Kommentare sind die Verfasser verantwortlich.
Weitere Online-Angebote des Verlagshauses LayerMedia:
Die Artikel sind geistiges Eigentum des/der jeweiligen Autoren,
alles andere © 2020 - 2026 by join - Mittelstand